Elodie Frege - Je te dis non
Tekst :
Tu peux m implorer
Chaque jours à genoux
Faire le passionné
Jouer l amoureux fou
Tu peux tout jurer, tout faire pour me noyer
Dans tes yeux profonds c est décidé
{Refrain:}
Je te dis non, avec plaisir
Moi j ai laissé tomber mes frayeurs
C est sans façon, c est cent fois pire
De simuler notre bonheur
Je te ferme ma porte et mon cœur
Sans concession je te dis non
Oh, ...
Tu peux m expliquer
Toutes ces filles faciles
Tu m as torturée
Pour d éphémères idylles
Même si par faiblesse longtemps j ai dit pardon
A tes grandes promesses je répond non
{au Refrain}
Tu peux m inventer
Les mots les plus subtils
Pour m apprivoiser
Te rendre irrésistible
Face a tes avances je resterai sans voix
Mon indifférence te répondra
Non pour de bon
Inne utwory
Quand il me manque Faire semblant On se retrouvera Pourtant La ceinture Je sais si peu Moins de toi Losowe utwory
Tomorrow
Will it really come?
And if it does come
Will I still be Human?
All I ask of you is one thing that you never do
Would you put your arms around me?
(I won t tell anyone)
Tomorrow
Does it have to come?
All I ask of you is one thing that you ll never do
Would you...
Otan i nyxta anavei ta fota
skies sto skotadi gyrnoun opos prota
auta pou mazi sou mirastika xronia,
auta pou einai tora sa ximeni kolonia
kai otan ta matia kitoun sto tavani
mia vodka me tonic to ksero den ftanei
na pniksei tis mnimes autes pou se fernoun
autes pou...
Verse I
Is it my turn to wish you were lying here
I tend to dream you when I m not sleeping
Is it my turn to fictionalize my world
Or even imagine your emotions to tell myself anything
Is it my turn to hold...
Ref.
Krew, zło, przemoc, nienawiść, gwałt, wojna, korupcja, śmierć - patrz.
Łzy, płacz, lament, wstrząs.
Człowieku dość, człowieku dość, człowieku dość...
Lucyfer, oczy dobrane te.
To ma złą, czasem dobrą zaletę.
Fu i Olsen ujawnia tą tandetę,
Jaka astrolog (?) ujawniam szczegółów trzymanym oddechem
Spójrz na ten świat, który spada...
Waiting at the station
Tears filling up my eyes
Sometimes the pain you hide
Burns like a fire inside
Look out my window
Sometimes its hard to see
The things you want in life
Come and go so easily
She took the last train,
Out of my heart
She took the last train,
And now i think i ll make a...